小樽ガイドマップ新しく　観光協、３年ぶり英語版も

トリップイート北海道

北海道新聞社が運営する、食と観光に特化したWEBメディアです。　北海道には、四季折々の美しい自然と多彩なアクティビティー、新鮮な食材、地域自慢の料理と酒があります。そんな魅力たっぷりな北海道の楽しくて、おいしくて、なるほど！な情報を、担い手たちの情熱と共に発信します。

当サイトを英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語に翻訳することができます（一部のリンク先ページを除く）。翻訳は機械的に行われるため正確に翻訳されない場合があります。十分ご理解のうえご利用ください。

お問合わせ